You Plus

Algemene voorwaarden van NissanConnect Services

 

Van kracht vanaf 15 januari 2014


Zoals gebruikt in deze overeenkomst ("Overeenkomst"), worden de begrippen "u", "uw" en " Abonnee" geacht betrekking te hebben op uzelf, een persoon die u vertegenwoordigt of iemand die, indien van toepassing, optreedt als wettelijke vertegenwoordiger van een bedrijf of andere rechtspersoon bij de aankoop of lease van een voertuig van Nissan dat is voorzien van de NissanConnect Services ("Voertuig"). Eveneens worden de termen "wij", "ons", "onze" en "Nissan", zoals gebruikt in deze Overeenkomst, geacht betrekking te hebben op NISSAN INTERNATIONAL SA, een onderneming die is gevestigd in en actief is onder de wetgeving van Zwitserland met bedrijfsregistratienummer CH-550-1047524-0 en met haar zetel aan de Zone d'Activités La Pièce 12, 1180 Rolle, Zwitserland. In aanvulling daarop worden de volgende personen en entiteiten geacht externe begunstigden van deze Overeenkomst te zijn: (i) gelieerde ondernemingen van Nissan International SA, de moedermaatschappij, rechtsopvolgers en gedelegeerden; (ii) serviceproviders en hun gelieerde ondernemingen, rechtsopvolgers en gedelegeerden; (iii) en iedere medewerker, directeur, bestuurder, functionaris, onderaannemer, vertegenwoordiger en agent van enige van de voornoemden.

Ons correspondentieadres is: Nissan International SA, A-one Business Center ZA La Pièce - Batiment B2, Route de L'Etraz 1180 Rolle, Zwitserland. Sommige NissanConnect Services en andere informatie waaraan wordt gerefereerd in dit document, zijn ook online beschikbaar op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/terms.

Uw Voertuig is, zoals omschreven in deze Overeenkomst, uitgerust met een NissanConnect-unit die een communicatie-interface voor de smartphone omvat. Deze interface kan worden gebruikt voor een grote reeks diensten en informatie die zijn gericht op het ondersteunen van u en enig andere bestuurder of passagier van uw Voertuig en om het verzamelen van bepaalde data te faciliteren om de diensten te kunnen leveren (de "NissanConnect Services"). NissanConnect Services biedt de Abonnee de mogelijkheid om bepaalde, geselecteerde smartphone-applicaties te benaderen (“applicaties” of "apps") via integratie met het systeem van het Voertuig. Door gebruik te maken van de smartphone van de Abonnee voor authenticatie en communicatie kan de gebruiker via de eigen systemen van het Voertuig interacteren met de smartphone-apps. De NissanConnect-unit is niet met alle smartphonetechnologieën/-leveranciers compatibel. Bovendien worden oudere smartphones mogelijk niet ondersteund. Sommige diensten kunnen, vanwege veiligheids- en wettelijke redenen, tijdens het rijden worden gedeactiveerd. Kijk voor meer informatie over de compatibiliteitsmatrix voor de smartphone op de Website http://be.nissanconnect.eu/nl-be/support. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid en geven geen garantie of zekerheid met betrekking tot de compatibiliteit die op dit moment bestaat tussen uw smartphone en de NissanConnect Services en zijn niet verantwoordelijk voor eventueel ontbreken van ondersteuning of verlies van diensten die hieruit kunnen voortvloeien.

Er zullen twee NissanConnect Services-pakketten beschikbaar zijn: 'Connected' en 'Connected Plus'. Het 'Connected'-pakket is twee jaar gratis vanaf de aanvangsdatum van de garantie. Na deze gratis periode van twee jaar kan het 'Connected'-pakket per jaar worden aangeschaft. Nissan is voornemens (maar zal niet verplicht zijn om dit te doen) om in de toekomst een ‘Connected Plus'-pakket met aanvullende Apps aan te bieden.

De Overeenkomst omschrijft de relatie tussen u en ons met betrekking tot het gebruik van de NissanConnect Services.

Wij werken met veel verschillende bedrijven samen om u de NissanConnect Services te kunnen leveren. In deze Overeenkomst betekent " Serviceprovider" iedere persoon, onderneming, dochteronderneming of gelieerde onderneming of entiteit die enige dienst, apparatuur of faciliteit levert in samenhang met NissanConnect Services, met inbegrip van, echter niet uitsluitend, mobiele serviceproviders, leveranciers, licentiehouders, distributeurs en dealers.

Alle inhoud ("content") die wordt geleverd als onderdeel van de NissanConnect Services, wordt geleverd door Serviceproviders. De Serviceproviders kunnen aanvullende, algemene voorwaarden stellen bij de levering van dergelijke inhoud en diensten. Door gebruik te maken van NissanConnect Services verklaart u zich tevens akkoord met dergelijke aanvullende, algemene voorwaarden. Nissan doet geen verklaringen met betrekking tot de beschikbaarheid van enige app of over de inhoud die u selecteert, wanneer u NissanConnect Services gebruikt en kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de beschikbaarheid van een app of de inhoud die aan u wordt geleverd.

LEES ALLE BLADZIJDEN VAN DEZE OVEREENKOMST VOLLEDIG DOOR ALVORENS GEBRUIK TE MAKEN VAN ENIGE NISSANCONNECT-DIENST EN BEWAAR EEN EXEMPLAAR HIERVAN. LEES EN BEWAAR EEN EXEMPLAAR VAN ENIG AANVULLEND NISSANCONNECT-DOCUMENT DAT AAN U IS VERSTREKT OF U IS TOEGEZONDEN. ELK NISSANCONNECT-DOCUMENT DAT AANGEEFT DAT DIT ONDERDEEL WORDT VAN UW NISSANCONNECT-OVEREENKOMST IS DAARMEE ONDERDEEL VAN DEZE OVEREENKOMST WANNEER U ENIGE DIENST AANVAARDT DIE DIT OMSCHRIJFT.

 

1. NISSANCONNECT SERVICES AANMELDINGSPROCEDURE

1.1. Uw instemming Met het sluiten van deze Overeenkomst en/of door gebruik te maken van de NissanConnect Services verklaart u zich akkoord met de werkwijzen en procedures zoals die zijn omschreven in deze Overeenkomst.

1.2. Het activeren van de NissanConnect Services en uw instemming U kunt de NissanConnect Services uitsluitend verkrijgen en gebruiken door het accepteren van deze Overeenkomst, hetzij door deze Overeenkomst te aanvaarden voorafgaand aan de levering of bij aflevering van het Voertuig bij de dealer of door naderhand de voorwaarden te aanvaarden via de online-NissanConnect-website ("Website") door het vakje "Ik ga akkoord" tijdens de aanmeldingsprocedure voor de dienst af te vinken.

Door het aanvaarden van de Overeenkomst verklaart u dat u deze hebt gelezen, geaccepteerd en dat u bent gehouden aan de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst (en in het bijzonder dat u instemt met de verzameling en verwerking van uw persoonlijke gegevens door ons in overeenstemming met de bepalingen in deze Overeenkomst).

U begrijpt en verklaart zich akkoord dat het abonnement op de NissanConnect Services is verbonden met uw Voertuig en dat u de NissanConnect Services niet kunt overdragen naar een ander Voertuig.

Indien u er voor kiest u niet in te schrijven voor de NissanConnect Services kunt u geen gebruikmaken van de NissanConnect Services.

Het is uw verantwoordelijkheid om alle bestuurders van het Voertuig en alle passagiers die gebruik wensen te maken van de NissanConnect Services, te informeren omtrent de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, inclusief de aspecten die betrekking hebben op de privacy van gegevens.

1.3. Aanpassing van de Overeenkomst Wij kunnen de Overeenkomst te allen tijde en op elk gewenst moment naar eigen oordeel aanpassen. Elke aanpassing wordt op de Website (of, indien van toepassing, aan u via e-mail) bekendgemaakt en wordt van kracht op de datum waarop deze op de Website is geplaatst. Door gebruik te blijven maken van de NissanConnect Services verklaart u zich akkoord met deze herziene voorwaarden in de Overeenkomst. U kunt de voorwaarden van de Overeenkomst die van kracht zijn, op elk moment online vinden op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/terms. Wij adviseren u om de voorwaarden van de Overeenkomst die van kracht zijn, periodiek aandachtig te lezen.

Indien deze wijzigingen uw rechten onder deze Overeenkomst wezenlijk beïnvloeden, of uw dienst op een wezenlijke wijze negatief beïnvloeden, of wanneer deze resulteren in hogere abonnementskosten, berichten wij u via e-mail schriftelijk over deze wijzigingen. NA ONTVANGST VAN DIT BERICHT KUNT U DE OVEREENKOMST BEËINDIGEN OF KUNT U ZICH AKKOORD VERKLAREN MET DE WIJZIGING. INDIEN U DE OVEREENKOMST NIET BINNEN 30 DAGEN NA BERICHTGEVING BEËINDIGT, WORDT U GEACHT IN TE STEMMEN MET DE WIJZIGING EN ZAL DEZE ONDERDEEL WORDEN VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN ONS. U kunt een bijgewerkt exemplaar van deze Overeenkomst, met inbegrip van alle huidige, algemene voorwaarden, online verkrijgen op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/terms.

1.4. Het updaten of wijzigen van accountinformatie van de Abonnee U kunt uw informatie die u ons hebt verstrekt op elk gewenst moment bekijken, wijzigen, corrigeren of updaten op de Website door deze informatie rechtstreeks bij te werken op de Website zelf.

 

2. DUUR EN BEËINDIGING VAN DE NISSANCONNECT SERVICES

2.1. Duur Uw NissanConnect Services vangt aan zodra u de voorwaarden van de Overeenkomst hebt aanvaard door het online accepteren van deze voorwaarden zoals hierboven omschreven en door het succesvol voltooien van het activeringsproces.

Uw 'Connected'-pakket voor de NissanConnect Services blijft van kracht voor de initiële periode van twee jaar vanaf de datum waarop de garantie op uw Voertuig ingaat. Op dezelfde wijze is het 'Connected Plus'-pakket voor de NissanConnect Services (waar van toepassing) van kracht, nadat dit beschikbaar is geworden, voor een initiële periode van een jaar vanaf de datum waarop de garantie op uw Voertuig ingaat. Dit houdt in dat de duur van deze initiële voorwaarden onafhankelijk is van de datum waarop de NissanConnect Services zijn geactiveerd. Deze initiële voorwaarden voor het 'Connected’- en het 'Connected Plus'-pakket worden hierna de "Initiële Serviceperiode(s)" genoemd.

De Initiële Serviceperiode wordt gratis geleverd bij elk nieuw gekocht Voertuig dat is uitgerust met en in aanmerking komt voor NissanConnect.

Indien u de tweede of volgende eigenaar van het Voertuig bent, zal het NissanConnect Services-'Connected'-pakket beschikbaar blijven tot aan het einde van de gratis Initiële Serviceperiode voor dit 'Connected'-pakket. Indien de NissanConnect Services niet door de eerste eigenaar is geactiveerd, kunt u geen aanspraak maken op de Initiële Serviceperiode.

U wordt circa 30 dagen voor het aflopen van de Initiële Serviceperiode van het 'Connected'- en/of het 'Connected Plus'-pakket via e-mail in kennis gesteld en u krijgt de gelegenheid om uw abonnement online via de Website te verlengen onder de algemene voorwaarden die dan van kracht zijn. In het geval u besluit om uw abonnement te verlengen of wanneer u niet de eerste eigenaar van het Voertuig bent en u de NissanConnect Services voor de eerste keer activeert, wordt u verzocht een online betalingsformulier in te dienen en de inschrijfvergoeding te betalen tegen het tarief dat dan van kracht is (" Abonnementstarief").

U kunt dan tevens kiezen voor automatische verlenging op het moment dat u voor de eerste keer verlengt. WANNEER U DE VERLENGING VAN UW ABONNEMENT VOOR EEN PERIODE VAN EEN JAAR HEBT GEVALIDEERD EN U KIEST VOOR DE OPTIE VOOR AUTOMATISCH VERLENGEN, WORDT UW NISSANCONNECT SERVICES AUTOMATISCH VERLENGD VANAF DE DATUM DAT DE INITIËLE SERVICE PERIODE AFLOOPT OF ELKE VERLENGING, TELKENS VOOR EEN VERLENGINGSPERIODE VAN EEN DAAROPVOLGEND JAAR (" Verlenging Serviceperiode(s)"), TENZIJ EN TOTDAT DE NISSANCONNECT SERVICES DOOR U OF DOOR ONS WORDEN BEËINDIGD VOLGENS DE WIJZE ZOALS TOEGESTAAN IN DEZE OVEREENKOMST.

Elk jaar krijgt u circa 30 dagen voor afloop van elke Verlenging Serviceperiode via e-mail bericht en krijgt u de gelegenheid om uw abonnement via de Website te verlengen. Daarnaast wordt, iedere keer dat u besluit om de relevante NissanConnect Services-pakketten te verlengen, uw betaalrekening automatisch belast als tegenprestatie voor de NissanConnect Services gedurende de Verlenging Serviceperiode. Bij het niet verlengen van de NissanConnect Services wordt uw abonnement automatisch beëindigd vanaf de vervaldatum.

2.2. Uw rechten ten aanzien van beëindiging U kunt uw NissanConnect Services online via de Website beëindigen of door op elk gewenst moment contact met ons op te nemen. Indien u de NissanConnect Service voor het einde van de Initiële Serviceperiode of Verlenging Serviceperiode, welke dan ook van toepassing, beëindigt, kunt u geen aanspraak maken op restitutie van abonnementsgeld en in het geval u later besluit om de NissanConnect Services weer te reactiveren wordt u belast voor het volledige bedrag dat overeenkomt met een volledige Verlenging Serviceperiode.

2.3. Onze rechten ten aanzien van beëindiging en opschorting

Wij hebben het recht om uw NissanConnect Services op elk moment en zonder opgave van reden te beëindigen in welk geval wij u hiervan 30 dagen voorafgaande aan de datum waarop de beëindiging van kracht wordt op de hoogte stellen, waarna uw NissanConnect Services wordt beëindigd. Dit betekent dat wij op elk moment en voor elke ons moverende reden ook kunnen besluiten om te stoppen met het leveren van de NissanConnect Services, zelfs als deze redenen geen betrekking hebben op u of uw account bij ons. In het geval dat wij besluiten de NissanConnect Services te beëindigen in het geval van beëindiging van een overeenkomst tussen ons en een Serviceprovider waar wij van afhankelijk zijn voor de levering van de NissanConnect Services, stellen wij alles in het werk om u hiervan 30 dagen van te voren in kennis te stellen, zoals hierboven is omschreven.

Wij zijn ook gerechtigd om uw NissanConnect Services zonder voorafgaande kennisgeving aan u zonder opgave van redenen te beëindigen. Dit houdt bijvoorbeeld in dat wij uw NissanConnect Services onmiddellijk kunnen beëindigen, indien u enig onderdeel van deze Overeenkomst schendt, indien u onze inspanningen om de NissanConnect Services te leveren ondermijnt, indien u onze zakelijke activiteiten ondermijnt, of indien uw NissanConnect Services worden gebruikt voor illegale- of ongepaste doeleinden. U hebt dan niet langer het recht om de NissanConnect Services te laten reactiveren, zelfs niet als u enige van deze problemen oplost. Wij kunnen uw NissanConnect Services eveneens opschorten voor netwerk- of systeemonderhoud of verbetering, of indien er netwerkcongestie is, of indien wij vermoeden dat uw NissanConnect Services worden gebruikt voor doeleinden die ons het recht geven om deze te beëindigen. In die gevallen kunt u geen aanspraak maken op teruggave van enige bedragen die u voor de NissanConnect Services vooruit hebt betaald.

Wij behouden ons naar eigen oordeel ook het recht voor om het leveren van de NissanConnect Services stop te zetten en om de verlenging van uw NissanConnect Services te weigeren zonder daarbij enige aansprakelijkheid van welke aard dan ook te aanvaarden.

2.4. Indien u uw Voertuig verkoopt of een gebruikt Voertuig aanschaft

Kennisgeving aan ons

Indien u uw Voertuig verkoopt of het leasecontract beëindigt, of indien uw Voertuig is verschroot of tenietgegaan, terwijl dit nog uw eigendom is of in uw bezit is voorafgaande aan het verstrijken van de Initiële Serviceperiode, vragen wij u om ons daarvan in kennis te stellen door contact op te nemen met Nissan Klantenservice of door het Voertuig rechtstreeks te verwijderen uit uw account op de Website.

Indien u uw Voertuig verkoopt of overdraagt en nalaat ons daarvan in kennis te stellen kunnen wij niet weten dat het Voertuig is verkocht en kunnen wij doorgaan met het verzamelen van gegevens in de veronderstelling dat deze gegevens betrekking hebben op u. Daarnaast blijft u verantwoordelijk voor iedere aansprakelijkheid voortvloeiende uit deze Overeenkomst met betrekking tot het gebruik of misbruik van de NissanConnect Services. Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade ten aanzien van de privacy die u kunt lijden, indien u nalaat ons in kennis te stellen van de beëindiging van uw leasecontract of van de verkoop van uw Voertuig. Ongeacht of u ons wel of niet in kennis hebt gesteld van de beëindiging van uw leasecontract of van de verkoop van uw Voertuig, stemt u er mee in dat u geen toegang zult zoeken of gebruik zult maken van de NissanConnect Services of enige gegevens met betrekking tot uw Voertuig, noch pogingen daartoe zult ondernemen, na de verkoop, overdracht of beëindiging van het leasecontract van uw Voertuig.

U erkent en aanvaardt dat in het geval u ons niet in kennis stelt en in het geval de volgende eigenaar van het Voertuig zich inschrijft voor de NissanConnect Services gerelateerd aan het Voertuig, het profiel van de nieuwe eigenaar uw profiel zal overschrijven en dat uw abonnement op de NissanConnect Services automatisch wordt beëindigd.

Het is niet mogelijk om uw NissanConnect Services over te zetten naar een ander Voertuig. De NissanConnect Services blijft verbonden met het Voertuig (op gelijke wijze als de garantie). Indien u uw Voertuig verkoopt (of inlevert aan het einde van de leaseperiode) zonder dat u uw abonnement hebt opgezegd, zal dit abonnement automatisch overgaan op de nieuwe eigenaar, mits de nieuwe eigenaar het eigendom aantoont door contact op te nemen met Nissan Klantenservice of door registratie van het Voertuig op de Website.

Beëindiging van uw NissanConnect Services

Indien u uw Voertuig verkoopt of het leasecontract beëindigt, heeft u de mogelijkheid om deze Overeenkomst met betrekking tot uw NissanConnect Services te beëindigen voordat u het van uw account op de Website verwijdert, maar u bent niet verplicht om dat te doen.

Indien u de Overeenkomst niet beëindigt, kan de volgende eigenaar profiteren van de gratis NissanConnect Services voor de resterende tijd van de Initiële Serviceperiode of Verlenging Serviceperiode. Door beëindiging van deze Overeenkomst tijdens de Initiële Serviceperiode of enige Verlenging Serviceperiode, kan de volgende eigenaar geen gebruikmaken van de mogelijk resterende periode van uw NissanConnect Services. Wij ontraden u dan ook een dergelijke actie te ondernemen aangezien het de aantrekkelijkheid van uw Voertuig vermindert.

Als u uw Voertuig verkoopt of het leasecontract beëindigt, dient u echter het Voertuig zo snel mogelijk uit uw account op de Website te verwijderen, teneinde het mogelijk te maken om het Voertuig onder een nieuw account te activeren. Indien wij op enige andere wijze worden geïnformeerd over de verkoop van uw Voertuig of beëindiging van uw leasecontract, behouden wij ons het recht voor om het Voertuig uit te schrijven uit uw account en om de nieuwe eigenaar of nieuwe leasehouder in staat te stellen om het Voertuig onder zijn/haar account te registreren.

Indien u uw Voertuig verkoopt of overdraagt en nalaat om het Voertuig uit uw account te verwijderen, kan Nissan doorgaan met het verzamelen van gegevens in de veronderstelling dat deze gegevens betrekking hebben op u. Daarnaast blijft u verantwoordelijk voor elke aansprakelijkheid die voortvloeit uit deze Overeenkomst met betrekking tot het gebruik of misbruik van NissanConnect. Nissan is niet aansprakelijk voor enige schade ten aanzien van de privacy die u zou kunnen lijden, indien u nalaat om het Voertuig uit uw account te verwijderen. Indien u niet langer de eigenaar of bevoegde gebruiker van het Voertuig bent, stemt u ermee in dat u geen toegang zult zoeken of gebruik zult maken van de NissanConnect Services met betrekking tot dit Voertuig of enige gegevens in relatie tot het Voertuig, noch dat u pogingen daartoe zult ondernemen.

 

3. BELEID TEN AANZIEN VAN TARIEVEN, BETALING, FACTURATIE EN BELASTINGEN

De NissanConnect Services is gratis gedurende de relevante Initiële Serviceperiode van het 'Connected’- of het ‘Connected Plus'-pakket. Na de Initiële Serviceperiode vereist het 'Connected Plus’-pakket een geldig abonnement voor het 'Connected'-pakket, hetgeen betekent dat, nadat de gratis periode van twee jaar voor het 'Connected’-pakket is verstreken of binnen 30 dagen voordat deze eindigt, Abonnees daarna moeten betalen voor beide pakketten teneinde gebruik te kunnen maken van het ‘Connected Plus'-pakket.

Indien u er voor kiest om uw abonnement op de NissanConnect Services niet te verlengen voor het einde van de Initiële Serviceperiode voor het relevante pakket, zal uw NissanConnect Services worden beëindigd aan het einde van de toepasselijke Initiële Serviceperiode. Indien u er wel voor kiest om uw abonnement te verlengen volgens de procedure die hierboven is omschreven, gaat u ermee akkoord dat het dan van toepassing zijnde jaarlijkse abonnementstarief ("Abonnementstarief") in rekening wordt gebracht in overeenstemming met de bepaling van de NissanConnect Services voor uw Voertuig gedurende de Verlenging Serviceperiode. Op het moment van de eerste verlenging heeft u de mogelijkheid om een automatisch verlengingsmechanisme in werking te stellen voor de daarop volgende Verlenging Serviceperiode. In dat geval erkent en aanvaardt u dat aan het einde van de Verlenging Serviceperiode uw abonnement op de NissanConnect Services automatisch wordt vernieuwd tot het moment dat u aangeeft dat u het automatische abonnementsmechanisme wilt beëindigen, of dat u het abonnement zelf wilt beëindigen in overeenstemming met deze Overeenkomst. U kunt dit aangeven op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/terms.

Indien u niet de eerste eigenaar van het Voertuig bent, of indien de NissanConnect Services niet zijn geactiveerd door de vorige eigenaar, of indien de eerste eigenaar zijn/haar abonnementsovereenkomst heeft beëindigd, moet u het Abonnementstarief betalen dat op dat moment geldig is om gebruik te kunnen maken van de NissanConnect Services.

U begrijpt en verklaart zich akkoord dat het abonnement op de NissanConnect Services is verbonden met uw Voertuig en dat u de NissanConnect Services niet kunt overdragen naar een ander Voertuig. Indien u niet de eigenaar bent of geen gebruikmaakt van uw Voertuig tijdens een bepaalde Initiële- of Verlenging Serviceperiode, restitueren wij geen enkel deel van uw Abonnementstarief.

Indien u een tweedehands Voertuig koopt of leaset en het abonnement van de vorige eigenaar of leasehouder nog steeds actief is en nog binnen een geldige Initiële- of Verlenging Serviceperiode valt, dan moet u zich registreren als de nieuwe eigenaar. Als u gebruik wenst te maken van de NissanConnect Services, moet u zich inschrijven en de NissanConnect Services gedurende de Initiële Serviceperiode of de Verlenging Serviceperiode, indien deze van toepassing zijn, online via de Website activeren.

U begrijpt en verklaart zich ermee akkoord dat uw toegang tot sommige diensten binnen de NissanConnect Services het gebruik van uw smartphone vereisen en dat dergelijke diensten mogelijk vereisen dat gebruik wordt gemaakt van uw mobiele telefoonabonnement en het dataplan dat uw operator voor uw mobiele telefoon heeft en dat dientengevolge aanvullende kosten optreden, zoals verder uitgelegd in artikel 7.2 hieronder. Wij kunnen de compatibiliteit van uw smartphone met de NissanConnect Services niet garanderen of waarborgen en zijn niet verantwoordelijk voor het ontbreken van ondersteuning of het wegvallen van diensten die daarvan het gevolg kunnen zijn.

De NissanConnect Services zijn verbonden aan het Voertuig. Op het moment dat u het Abonnementstarief hebt betaald, kunt u geen aanspraak maken op restitutie op welke grond dan ook.

 

4. PERSOONLIJKE GEGEVENS, BESCHERMING VAN GEGEVENS

4.1. Algemeen Nissan respecteert en erkent uw rechten onder het toepasselijk recht. Deze verklaring omtrent het verzamelen van gegevens beschrijft hoe wij enige persoonlijke gegevens behandelen die wij mogelijk van u verzamelen.

4.2. Gebruik van persoonlijke gegevens Wij zullen bepaalde gegevens die in verband staan met uw gebruik van de NissanConnect Services verzamelen en gebruiken. Wij gebruiken deze gegevens om de NissanConnect Services te kunnen leveren en te verbeteren en om u en andere inzittenden van uw Voertuig te kunnen bedienen. De gegevens die wij verzamelen, kunnen ook persoonlijke gegevens omvatten. Door het inschrijven voor en/of het gebruikmaken van de NissanConnect Services stemt u er tevens mee in dat wij persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken voor de doeleinden die in deze Overeenkomst zijn aangegeven. Wij zullen de privacy van u en van andere inzittenden van het Voertuig respecteren.

4.3. De soorten persoonlijke gegevens die wij verzamelen De soorten persoonlijke gegevens die wij verzamelen, zijn afhankelijk van het Voertuig, de specificaties daarvan, de NissanConnect Services waarvoor u zich heeft ingeschreven en uw gebruik van de NissanConnect Services. Wij verzamelen de gegevens die u levert met betrekking tot uw NissanConnect-abonnement (zoals contactgegevens van de hoofdbestuurder of de eigenaar van het Voertuig, abonnementsgegevens en contractinformatie). Wij kunnen (indien van toepassing) ook gegevens verzamelen met betrekking tot het Voertuig, uw gebruik van de NissanConnect Services en gegevens die nodig zijn om dergelijke diensten te kunnen leveren, zoals het kenteken van het Voertuig, omschrijving en gegevens omtrent locatie en service. Daarnaast verzamelen wij administratieve gegevens met betrekking tot facturatie, betaling en vorderingen die verband houden met de NissanConnect Services. Indien u deze informatie niet aan ons levert, zijn wij mogelijk niet in staat om sommige of alle diensten van NissanConnect te leveren.

4.4. Doeleinden voor de verwerking van persoonlijke gegevens Wij gebruiken de persoonlijke gegevens die wij verzamelen, om u de NissanConnect Services te leveren en om Nissan en de Nissan-dealers in staat te stellen om hun diensten voor en hun communicatie met hun klanten te verbeteren. Dit omvat onder andere dat u wordt voorzien van productinformatie, dat vragen worden beantwoord, of dat uw klachten worden behandeld. Bovendien informeren wij u over voorwaarden en aanbiedingen met betrekking tot de NissanConnect Services, waaronder speciale kortingen, of toegevoegde diensten of functies of het verbeteren en het personaliseren van de communicatie-uitingen tussen u en ons en de Nissan-dealers en het beheren van uw abonnement op de NissanConnect Services en uw abonnementsaccount.

Wij kunnen de gegevens tevens gebruiken voor evaluatie- en statistische doeleinden, voor marktonderzoek en voor andere onderzoeks- en ontwikkelingsdoeleinden en om de NissanConnect Services in algemene zin te verbeteren en/of om de NissanConnect Services op maat te maken voor individuele Abonnees of groepen van Abonnees. Wij kunnen de gegevens ook gebruiken om misbruik van de NissanConnect Services door u of enige andere inzittende van het Voertuig op te sporen of te voorkomen.

Wij kunnen (indien van toepassing) gegevens over de locatie van het Voertuig van de Abonnee of andere locatie-informatie (afhankelijk van de eigenschappen van het Voertuig) verwerken (i) in die mate waarin het noodzakelijk is om NissanConnect Services te kunnen leveren op basis van de locatie van het Voertuig; (ii) als wij daartoe worden gedwongen door van toepassing zijnde wetgeving, regels en voorschriften en/of door bindende of afdwingbare bevelen van overheidsinstanties of bevoegde rechtbanken; (iii) in onze pogingen om met de koper van het Voertuig te communiceren, of om het Voertuig terug te vinden conform de overeenkomsten die ten grondslag liggen aan de lease of financiering van een dergelijk Voertuig.

WIJ VERKOPEN, VERHUREN OF VERHANDELEN DE INFORMATIE OVER DE ABONNEE NIET BUITEN DE NISSAN-GROEP, DE NISSAN-DEALERS OF ONZE SERVICEPROVIDERS, TENZIJ U ONS DAARVOOR TOESTEMMING VERLEENT.

4.5. Het gebruik van gegevens voor promotiedoeleinden Wij benaderen u uitsluitend met promotionele e-mail-, post- of telefonische communicatie-uitingen in de mate die is toegestaan door toepasselijk recht, of als u ons daarvoor vooraf uw toestemming hebt gegeven. U kunt te allen tijde uw toestemming intrekken voor toekomstig gebruik van gegevens voor promotionele doeleinden zonder dat dit kosten met zich meebrengt (anders dan uw eigen communicatiekosten) door het online selecteren van uw voorkeuren op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/support via de methoden die zijn aangegeven in de communicatie-uitingen die wij aan u hebben verstrekt, door contact op te nemen met ons contactcentrum, of zoals anderszins is aangegeven door toepasselijke wetgeving.

Wanneer wij u vragen om uw toestemming voor het gebruik van bepaalde informatie worden andere keuzes uitgelegd over hoe de informatie mogelijk wordt gebruikt. Indien u uw toestemming voor het ontvangen van promotionele e-mails of telefoongesprekken intrekt, voeren wij na ontvangst van het verzoek dit verzoek zo snel mogelijk door als redelijkerwijs bedrijfsmatig mogelijk is. Indien een Abonnee zijn toestemming voor het ontvangen van promotioneel materiaal via de post heeft ingetrokken, voeren wij een dergelijk terugtrekkingsverzoek door binnen een bedrijfsmatig redelijke termijn.

Zelfs als u geen promotionele communicatie-uitingen meer van ons wenst te ontvangen, kan het zijn dat wij nog steeds met u blijven communiceren via de telefoon (inclusief mobiel en sms), post of e-mail, indien dat noodzakelijk is om u de NissanConnect Services te leveren en/of om uw abonneeaccount te onderhouden.

4.6. Openbaarmaking van persoonlijke informatie Wij werken met verschillende bedrijven samen om u de NissanConnect Services te kunnen leveren.

Wij kunnen uw persoonlijke informatie buiten Nissan openbaar maken aan anderen, zoals Serviceproviders, uitsluitend om deze in staat te stellen om diensten aan ons te leveren en aan andere specifieke Serviceproviders met het doel om de NissanConnect Services te leveren zoals die zijn gevraagd door de Abonnee of andere inzittenden van het Voertuig van de Abonnee of om communicatie mogelijk te maken met de koper van het Voertuig. Wij kunnen samengevatte statistieken over Abonnees en gerelateerde NissanConnect Services-informatie leveren aan derden, maar deze statistieken zullen geen enkele herkenbare persoonlijke informatie bevatten. Wij kunnen verplicht zijn, als wij daarom worden gevraagd, om persoonlijke informatie vrij te geven om te voldoen aan toepasselijk recht of aan bindende of afdwingbare bevelen van overheidsinstanties of rechtbanken of om de condities van deze Overeenkomst uit te voeren of toe te passen.

4.7. Overdracht van gegevens buiten de Europese Economische Ruimte (EER). Afhankelijk van de specificaties van het Voertuig, de NissanConnect Services waarop u zich heeft geabonneerd en de locatie waar het Voertuig wordt gebruikt, kan sommige persoonlijke informatie die is verzameld met betrekking tot de bediening en het gebruik van NissanConnect Services worden verwerkt in en overgedragen aan een ander land buiten de EER. Het is mogelijk dat de wetgeving omtrent gegevensbescherming in een dergelijk ander land niet hetzelfde niveau van bescherming biedt als binnen de Europese Economische Ruimte. In het geval dat een dergelijke overdracht zich voordoet, zullen wij echter adequate maatregelen nemen om te waarborgen dat de persoonlijke gegevens die zijn verzameld, worden verwerkt in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving betreffende het verzamelen van gegevens. Persoonlijke gegevens die door ons zijn verzameld en verwerkt, kunnen ook worden verwerkt door Serviceproviders buiten de EER. Ze zullen dergelijk gegevens uitsluitend verwerken in overeenstemming met onze instructies en voor de hierboven beschreven doeleinden.

4.8. Veiligheid Wij treffen de juiste technische, fysieke en administratieve databeveiligingsmaatregelen teneinde enige persoonlijke gegevens onder ons beheer te beschermen tegen verlies, misbruik of wijziging. Wij gebruiken bijvoorbeeld, afhankelijk van de applicatie, encryptietechnologieën en gebruikersauthenticatiesystemen zoals wachtwoorden en persoonlijke identificatienummers. Alle informatie wordt opgeslagen volgens bedrijfsmatig redelijkerwijs mogelijke beveiligingsmaatregelen waarbij de toegang beperkt is tot uitsluitend daartoe bevoegde medewerkers of vertegenwoordigers van Nissan en Nissan-partners Wij maken gebruik van de in de industrie gebruikelijke standaardwerkwijzen om de privacy van Abonnee-informatie te beschermen.

Wees u ervan bewust dat de overdracht van informatie via het internet en andere communicatienetwerken van derden niet altijd volledig veilig is. Hoewel wij alles in het werk zullen stellen om de persoonlijke gegevens te beschermen, kunnen wij de veiligheid van de gegevens niet garanderen. In het bijzonder kunnen wij niet garanderen dat uw communicatie niet zal worden onderschept door anderen. Bij het leveren van sommige NissanConnect Services aan Abonnees worden spraak en data via mobiele telefoonnetwerken verzonden tussen Nissan-responscentra en het Voertuig van de Abonnee. Deze netwerken zijn complex en niet noodzakelijkerwijs veilig. Daarom kunnen de privacy en veiligheid van de gegevens die worden verzonden van en naar het Voertuig, niet worden gegarandeerd.

U erkent dat wij niet aansprakelijk zijn voor enige schade die voortvloeit uit enig verlies aan privacy, die voortkomt uit communicatie via dergelijke netwerken. Indien u ons niet bericht over de verkoop of overdracht van uw Voertuig, blijven wij doorgaan met het verzenden van bepaalde Abonnee-informatie of andere informatie over uw account naar het adres dat op dat moment in ons bestand bekend is. In dat geval zijn wij niet verantwoordelijk voor enige privacygerelateerde schades die u kunt ondervinden.

4.9. Opslagperiode Wij bewaren alle persoonlijke informatie uitsluitend zolang als noodzakelijk is voor het uitvoeren van bovengenoemde doelen of voor een periode die nodig is om te voldoen aan toepasselijke wetgeving, enig van toepassing zijnde verjaring of met betrekking tot de voorwaarden van deze Overeenkomst. Na een dergelijke termijn wordt de persoonlijke informatie verwijderd, geblokkeerd of geanonimiseerd, een en ander in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

4.10. Het recht op toegang en wijziging U hebt toegang tot persoonlijke gegevens en kunt deze corrigeren, veranderen, verwijderen en/of blokkeren in overeenstemming met lokale wetgeving betreffende gegevensbeveiliging. Om gebruik te maken van dit recht kunt u uw account aanpassen op de Website of contact opnemen met het lokale contactcentrum van Nissan.

 

5. SPECIALE INFORMATIE OVER SERVICE- EN SYSTEEMBEPERKINGEN

5.1. Territoriale beschikbaarheid Uw NissanConnect Services zijn beschikbaar in een aantal landen. Kijk voor de lijst met landen waar de service beschikbaar is op http://be.nissanconnect.eu/nl-be/support.

5.2. Eigendom van de technologie Nissan en haar Serviceproviders zijn en blijven te allen tijde eigenaar van alle rechten, titels en belangen in en van (i) enige en alle hardware, software en gerelateerde technologie, gebruikt als onderdeel van of in samenhang met de NissanConnect Services; en (ii) van alle intellectuele en andere eigendomsrechten, inclusief en zonder uitzondering alle patenten, auteursrechten, handelsmerken en handelsgeheimrechten die hierin zijn vervat. Het is verboden en u stemt in dit niet te zullen doen, om enige technologie of gegevens of inhoud die is opgeslagen of opgenomen in enige apparatuur die wordt gebruikt voor de ontvangst of het gebruik van de NissanConnect Services (samen "Apparatuurtechnologie") te kopiëren, decompileren, ontmantelen, na te bouwen, er afgeleide werken van te maken of te manipuleren, of anderszins te wijzigen of ermee te knoeien bij enige van dergelijke apparatuur. U stemt er ook mee in dat u geen enkel materiaal dat softwarevirussen of enig andere computercode, bestanden of programma's bevat die erop zijn gericht om de functionaliteit van de NissanConnect Services te onderbreken, buiten gebruik te stellen of te beperken, zult uploaden, bekendmaken, verzenden of anderszins beschikbaar zult stellen. Enige en alle software in uw Voertuig wordt uitsluitend in licentie gegeven voor gebruik in samenhang met de NissanConnect Services. Daarnaast zijn iedere en alle gegevens en andere inhoud van de NissanConnect Services beschermd door het auteursrecht en andere intellectuele eigendomswetten en alle eigendomsrechten blijven bij Nissan en haar Serviceproviders. U mag de Apparatuurtechnologie uitsluitend gebruiken voor uw persoonlijke, niet-commerciële gebruik in samenhang met de NissanConnect Services.

5.3. Handelsmerken NissanConnect en het Nissan-logo zijn handelsmerken van Nissan Motor Co., Ltd. Andere handelsmerken, servicemerken, afbeeldingen, logo's en domeinnamen die naar voren komen als onderdeel van de of enige gerelateerde Website kunnen handelsmerken zijn van derden. Noch uw toegang tot en gebruik van de NissanConnect Services of dergelijke Websites, noch deze Overeenkomst geven u enig recht, titel of macht of licentie voor het reproduceren of anderszins gebruiken van de handelsmerken, of enig handelsmerk van derden, of voor het gebruik van afbeeldingen, logo's of domeinnamen. Enige goodwill van de handelsmerken als gevolg van uw gebruik van de NissanConnect Services strekken geheel tot ons voordeel.

5.4. Global Positioning System Uw NissanConnect Services maakt gebruik van draadloze communicatienetwerken en van het Global Positioning System ("GPS")-satellietnetwerk. NIET ALLE NISSANCONNECT SERVICES ZIJN OP ELK GEWENST MOMENT, OVERAL BESCHIKBAAR, IN HET BIJZONDER NIET IN AFGELEGEN OF AFGESLOTEN GEBIEDEN OF IN ALLE AUTO'S. Het gebied waar u rijdt, kan de dienst beïnvloeden die wij aan u kunnen leveren, met inbegrip van, echter niet uitsluitend, de routeservice. In aanvulling daarop zijn diensten niet beschikbaar als het GPS-systeem niet werkt (in dat geval kunnen kaartgegevens via een cd of dvd noodzakelijk zijn). Bepaalde programmeringsbeperkingen van het GPS-systeem kunnen ons vermogen om de precieze locatie van uw Voertuig te bepalen verslechteren.

 

6. UW VERANTWOORDELIJKHEDEN

6.1. Het onderhouden van uw account Uw ontvangst van de NissanConnect Services is afhankelijk van uw activering van de NissanConnect Services, zoals hiervoor omschreven. U bent verantwoordelijk voor het handhaven van een geldige vorm van betaling voor het NissanConnect Services-'Connected' of -'Connected Plus'-pakket na afloop van enige Initiële Serviceperiode of Verlenging Serviceperiode. Kijk voor aanvullende informatie met betrekking tot het beheer van het account op de Website.

6.2. Wachtwoorden/gebruiker-ID U belooft volledig verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van uw wachtwoord en uw gebruiker-ID (verstrekt door de dealer tijdens de aflevering of anderszins aan u bekendgemaakt in overeenstemming met het activeringsproces). Iedereen die de beschikking heeft over uw wachtwoord of gebruiker-ID is in staat om toegang te krijgen tot de NissanConnect Services en noch wij, noch enige Serviceprovider heeft enige verplichting om te informeren naar de bevoegdheid van wie dan ook die uw wachtwoord en gebruiker-ID gebruikt, of andere informatie die kan worden gebruikt om uw account te identificeren teneinde diensten voor uw Voertuig aan te vragen.

6.3. Het juiste gebruik van de diensten U verklaart dat u geen enkele NissanConnect Service zult gebruiken voor enig frauduleus, onwettig of smadelijk doel, of deze op enige manier zult gebruiken op een wijze die ingrijpt in onze levering van diensten aan onze andere klanten. U verklaart geen misbruik te zullen maken van of iets te ondernemen dat onze bedrijfsvoering, diensten, reputatie, medewerkers, faciliteiten of die van onze Serviceproviders schade toebrengt. Indien u enige van deze zaken doet, verklaart u verantwoordelijk te zijn voor enig bedrag dat enig ander van ons vordert, aangevuld met welke kosten dan ook, die in zijn geheel of gedeeltelijk voortvloeien uit dat gebruik of uit uw acties.

Het is u verboden om welke inhoud dan ook die u heeft ontvangen via NissanConnect Services, door te verkopen, te kopiëren, op te slaan, te reproduceren, te distribueren, te veranderen, weer te geven, uit te geven, uit te voeren, te verzenden, uit te zenden of afgeleide werken hiervan te vervaardigen. Tevens is het u verboden om enige inhoud die u heeft ontvangen via de NissanConnect Services, te gebruiken voor commerciële doeleinden.

6.4. Beveiliging en gebruik van informatie van anderen Bepaalde informatie die u ontvangt via uw NissanConnect Services is van ons, de Serviceproviders of van andere partijen die deze leveren via ons. Deze kunnen zijn onderworpen aan één of meerdere auteursrechten, handelsmerken, servicemerken, patenten of andere vormen van wettelijke bescherming. U verklaart geen enkele inhoud die u heeft ontvangen via NissanConnect Services, te gebruiken met uitzondering van die inhoud waarvoor u nadrukkelijk door ons of onze Serviceprovider bent geautoriseerd. U mag deze niet wederverkopen of gebruiken voor commerciële doeleinden. U mag niets hiervan kopiëren, opslaan, reproduceren, distribueren, veranderen, weergeven, uitgeven, uitvoeren, verzenden, uitzenden of hiervan afgeleide werken maken.

6.5. Andere gebruikers of inzittenden van uw Voertuig. U BENT DE ENIGE DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR WELK GEBRUIK DAN OOK VAN DE NISSANCONNECT SERVICES IN UW VOERTUIG, OOK AL BENT U NIET DEGENE DIE HET GEBRUIKT EN OOK ALS U LATER BEWEERT DAT HET GEBRUIK NIET DOOR U WAS TOEGESTAAN. U BENT EVENEENS DE ENIGE DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR DE DOOR U AANGEVRAAGDE DIENSTEN VIA NISSANCONNECT SERVICES, DAN WEL DOOR EEN ANDERE PERSOON DIE VAN UW VOERTUIG GEBRUIKMAAKT. U belooft om alle gebruikers en inzittenden van uw Voertuig te trainen en te informeren over de NissanConnect Services, systeemeigenschappen, beperkingen en over de voorwaarden van de Overeenkomst. Noch enige Serviceprovider noch wij hebben enige verplichting om na te gaan of iemand die uw Voertuig gebruikt, daarvoor toestemming heeft. Indien u of een bestuurder van uw Voertuig gebruikmaakt van NissanConnect Services bij het begaan van een misdrijf of enig ander oneerlijk doel, dan bent u verantwoordelijk voor enige schade die wij ondervinden ten gevolge van een dergelijk gebruik.

 

7. SPECIALE KENNISGEVINGEN

7.1. Updates van software, hardware en apparatuur De NissanConnect Services omvat software (met inbegrip van software voor Voertuigen) die wij mogelijk in voorkomende gevallen moeten of willen wijzigen. Wij kunnen dit op afstand doen zonder u eerst daarover te informeren. Dergelijke wijzigingen kunnen van invloed zijn op gegevens die u op uw NissanConnect Services-systeem in uw Voertuig hebt opgeslagen of kunnen deze wissen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor verloren geraakte gegevens. De NissanConnect Services-software is niet uw eigendom. U verkrijgt ook geen rechten om de NissanConnect Services-software zelf te gebruiken of te veranderen. De systemen in uw Voertuig hebben ook software die u mogelijk periodiek moet wijzigen. U verklaart zich akkoord dat wij de Serviceproviders kunnen assisteren om dit op afstand te doen.

7.2. Smartphone connectiviteit en roaming Een deel van de NissanConnect Services maakt gebruik van het dataplan om een verbinding tot stand te brengen met onze inhoudsleveranciers. Elke keer koppelt ("pairing") u uw ondersteunde smartphone met uw Voertuig. Het NissanConnect Services-systeem kan het dataplan van uw smartphone zonder voorafgaande kennisgeving gebruiken afhankelijk van de instellingen van de NissanConnect-unit en uw smartphone. Als u geen onbeperkt dataplan bij de netwerkexploitant van uw mobiele telefoon hebt, bent u ervoor verantwoordelijk om het gebruik van die services en de kosten die daarmee gepaard gaan te regelen. U alleen bent verantwoordelijk voor het naleven van de overeenkomst die u hebt met de netwerkexploitant van uw mobiele telefoon en u dient zich hieraan te houden. Voor het geval dat u uw servicegebied verlaat of dat u anderszins een verbinding tot stand brengt met externe mobiele telefoonnetwerken kan zonder enige handelingen (bijv. roaming voor uw smartphone uitschakelen) de NissanConnect Services bovendien blijven werken en dient u mogelijk extra roaming-kosten te betalen afhankelijk van uw netwerkexploitant en uw dataplan.

7.3. Technologie en communicatie De NissanConnect Services werkt niet tenzij uw Voertuig op een plaats is waar uw netwerkexploitant dekking heeft. De NissanConnect Services die betrekking heeft op locatie-informatie over uw Voertuig, werkt niet, tenzij GPS-satellietsignalen niet worden belemmerd, op die plaats beschikbaar zijn en ook compatibel zijn met de hardware van de NissanConnect Services.

7.4. Telecommunicatie-/GPS-wijzigingen Het NissanConnect Services-systeem maakt gebruik van digitale, draadloze telecommunicatietechnologie en GPS-technologie waarover wij geen zeggenschap hebben. Het is bekend dat telecommunicatietechnologieën in de loop van de tijd veranderen, waardoor bepaalde telecommunicatienetwerken verouderd raken. Als de telecommunicatietechnologie of GPS-technologie die door uw NissanConnect Services-systeem wordt gebruikt op een manier wijzigt waardoor die technologieën incompatibel worden met uw NissanConnect Services-systeem, dan werkt uw systeem niet meer en worden wij mogelijk gedwongen om uw NissanConnect Services te beëindigen. Als dat gebeurt, stellen wij u in kennis over de datum dat de beëindiging van kracht wordt en beschrijven al onze rechten en verplichtingen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor en geven geen zekerheid of garantie met betrekking tot de telecommunicatietechnologie en GPS die worden gebruikt ter ondersteuning van de NissanConnect Services. Wij zijn niet verantwoordelijk voor enige veranderingen die door degenen worden doorgevoerd, die deze technologieën leveren, en enig verlies van service die daaruit voortvloeit.

7.5. Inhoudsleveranciers Bij bepaalde Serviceproviders gelden meer algemene voorwaarden voor het leveren van services (bijvoorbeeld de voorwaarden voor de eindgebruiker die betrekking hebben op navigatie- en locatiegegevens). Door gebruik te maken van NissanConnect Services verklaart u zich tevens akkoord met dergelijke aanvullende, algemene voorwaarden. Nissan doet geen verklaring met betrekking tot de beschikbaarheid van enige applicatie of over de inhoud die u selecteert, wanneer u de NissanConnect Services gebruikt en kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de beschikbaarheid van een applicatie of de inhoud die aan u wordt geleverd.

7.6. Plattegronden en navigatie De routegegevens die wij aan u leveren, zijn gebaseerd op de meest recente plattegrondinformatie die wij tot onze beschikking hebben. Deze zijn mogelijk onnauwkeurig of onvolledig. Onze routegegevens bevatten mogelijk geen informatie over eenrichtingswegen, keerbeperkingen, bouwprojecten, tijdelijke wegen, omleidingen of nieuwe wegen. Het systeem stelt mogelijk voor om een weg te gebruiken die nu voor wegwerkzaamheden is gesloten, of om te keren waar dat is verboden door borden op de kruising. Daarnaast kunnen het verkeer, het weer en andere gebeurtenissen ervoor zorgen dat de condities op de weg verschillen van de gegenereerde resultaten. U dient daarom altijd een goed oordeel te vellen, u aan de verkeers- en snelwegregels en instructies te houden, en te evalueren of het veilig en legaal is op basis van het huidige verkeer, het weer en andere omstandigheden om de aanwijzingen te volgen die door NissanConnect Services of het navigatiesysteem van uw Voertuig worden gegeven. Nissan geeft geen verklaringen met betrekking tot de volledigheid of nauwkeurigheid van de plattegrondinformatie die aan u wordt gegeven, anders dan dat deze is gestoeld op de meest recente plattegrondinformatie die wij tot onze beschikking hebben, wanneer u zich voor de NissanConnect Services inschrijft. Nissan is niet aansprakelijk voor enige onnauwkeurigheden of onvolledigheid van de plattegrondgegevens die aan u worden verstrekt.

7.7. Geografie en omgeving Er kunnen andere omstandigheden zijn waarover wij geen zeggenschap hebben, waardoor wij mogelijk niet in staat zijn om de NissanConnect Services op enig moment of op enige plaats aan u te leveren, of die de kwaliteit van de NissanConnect Services kunnen verminderen. Enkele voorbeelden zijn bergen, hoge gebouwen, tunnels, het weer, het ontwerp en de architectuur van het elektrische systeem van uw Voertuig, schade aan belangrijke onderdelen van uw Voertuig bij een ongeval, of congestie van het draadloze telefoonnetwerk. Nissan is niet verantwoordelijk noch aansprakelijk, wanneer u niet in staat bent de NissanConnect Services te gebruiken door enige van bovengenoemde omstandigheden.

7.8. Geen zeggenschap Wij zijn niet verantwoordelijk voor enige vertraging of gebrek in de prestaties, indien een dergelijk(e) gebrek of vertraging niet door redelijke voorzorgsmaatregelen had kunnen worden voorkomen. Daarnaast zijn wij niet verantwoordelijk als een dergelijk(e) gebrek of vertraging is veroorzaakt door natuurrampen, of krachten of oorzaken waarover wij redelijkerwijs geen zeggenschap hebben. Voorbeelden omvatten stroomuitval bij nutsbedrijven, oorlogshandelingen, overheidsacties, terrorisme, burgerlijke oproer, arbeidstekorten of -problemen (ongeacht de oorzaak), apparatuurstoringen, met inbegrip van het internet, een computer, telecommunicatie of andere apparatuurstoringen.

7.9. Beschikbare informatie NissanConnect Services is mogelijk beperkt tot bepaalde geografische regio's waar plattegrondgegevens en/of inhoudsleveranciers beschikbaar zijn in die regio's, wat minder kan zijn dan doorgaans algemeen beschikbaar is.

 

8. GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID

8.1. Geen garanties Garanties zijn een speciaal soort beloftes. De beperkte garantie van uw Voertuig of van de maker van de hardware (indien van toepassing), omvat de NissanConnect Services-apparatuur in uw Voertuig. DEZE DEKT ECHTER NIET DE NISSANCONNECT SERVICES OF DE DRAADLOZE SERVICE. Daarnaast kunnen wij geen ononderbroken of probleemloze service beloven en wij kunnen evenmin beloven dat de gegevens of informatie die aan u wordt geleverd foutloos is. ALLE GEGEVENS EN INFORMATIE WORDEN AAN U "IN FEITELIJKE STAAT" GELEVERD. NOCH WIJ, NOG ENIGE EXTERNE BEGUNSTIGDE VERLENEN UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET GARANTIES VOOR NISSANCONNECT SERVICES OF VOOR ENIGE GEGEVENS OF INFORMATIE OF SERVICES DIE VIA DEZE WORDEN GELEVERD. DAT BETEKENT ONDER ANDERE DAT IN DE MATE WAARIN DIT BIJ WET IS TOEGESTAAN ER GEEN GARANTIES VOOR INHOUD, KWALITEIT, NAUWKEURIGHEID, TIJDIGHEID, VOLLEDIGHEID, JUISTHEID, BETROUWBAARHEID, NIET-INBREUK, VERKOOPBAARHEID, OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN VERLEEND. IN DE MATE WAARIN DIT BIJ WET IS TOEGESTAAN WORDEN ALLE GARANTIES DOOR DEZE OVEREENKOMST UITDRUKKELIJK UITGESLOTEN.

8.2. Aansprakelijkheid Er is niets in de Overeenkomst die onze aansprakelijkheid beperkt of uitsluit voor (i) overlijden of persoonlijk letsel dat voortvloeit uit onze nalatigheid of opzet; (ii) grove nalatigheid, opzet, fraude of frauduleuze onjuiste voorstelling van zaken; en (iii) enige andere aansprakelijkheid die door enige toepasselijke wet niet kan worden uitgesloten of beperkt, met inbegrip van enige wet inzake verplichte productaansprakelijkheid. Behoudens het voornoemde zijn wij niet aansprakelijk ten aanzien van u voor enige verliezen, schades, aansprakelijkheden, claims en onkosten (met inbegrip van, echter niet uitsluitend, juridische kosten en advocaten- of schikkingskosten) om het even welke, hetzij direct, indirect of als gevolgschade, die voortvloeien uit of zijn toe te wijzen aan het verstrekken of het gebruik van NissanConnect Services, op welke wijze dan ook veroorzaakt, ongeacht of dit contractueel, een onrechtmatige daad (waaronder nalatigheid), onder enig statuut of anderszins is. Wij zijn niet aansprakelijk ten aanzien van u voor enig(e) verlies of schade (zelfs als deze voorzienbaar is) die voortvloeit uit of in verband met het gebruik van of het onvermogen van het gebruik van de NissanConnect Services, of gebruik van of vertrouwen op de NissanConnect Services.

Wij zijn niet aansprakelijk ten aanzien van u of iemand anders voor enig verlies dat voortvloeit uit een oorzaak waarover wij geen zeggenschap hebben. Dit omvat storingen in elektronische of mechanische apparatuur of communicatielijnen (waaronder telefoon, kabel en het internet), onbevoegde toegang, virussen, diefstal, fouten van de operator, zwaar of buitengewoon zwaar weer (met inbegrip van overstroming, aardbeving, of andere natuurramp), brand, oorlog, opstand, terrorisme, rel, arbeidsgeschil of andere arbeidsproblemen, ongeval, noodgeval of actie van de overheid. Wij zijn niet aansprakelijk ten aanzien van u of iemand anders voor enig(e) verlies of schade dat (die) werd veroorzaakt door een virus, DDoS-aanval, of ander technologisch schadelijk materiaal dat mogelijk uw smartphone, computerapparatuur, computerprogramma's, gegevens of ander eigendomsrechtelijk materiaal infecteert vanwege het feit dat u de NissanConnect Services of onze Website gebruikt, of enige website die daaraan is gekoppeld.

 

9. Algemeen

9.1. Toepasselijk recht In de grootste mate die bij wet is toegestaan en behalve zoals anderszins is vermeld, zijn deze Overeenkomst en enige geschillen die daaruit voortvloeien of daarmee verband houden, onderworpen aan de wetten van Zwitserland zonder inachtneming van het conflicteren met de wetprincipes en door enige toepasselijke tarieven, ongeacht wanneer deze zijn ingediend. U en wij komen overeen dat enige geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Overeenkomst, of uw gebruik van NissanConnect Services zijn onderworpen aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van Nederland.

9.2. Wij mogen deze gebruiksvoorwaarden toewijzen Wij mogen deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk toewijzen aan iedereen die wij kiezen. Voor u is het verboden om deze gebruiksvoorwaarden of uw verplichtingen aan iemand anders toe te wijzen zonder de voorafgaande instemming van Nissan.

9.3. Dit is de Volledige overeenkomst Deze Overeenkomst (deze algemene voorwaarden en enige andere documenten van Nissan die hierin zijn opgenomen) vormen de volledige overeenkomst tussen u en ons. Deze krijgt voorrang op alle andere overeenkomsten of verklaringen tussen ons, hetzij mondeling of schriftelijk, in het verleden of in het heden en mag niet worden gewijzigd, behalve zoals in deze Overeenkomst wordt vermeld. Indien een rechtbank of arbiter enig deel van deze Overeenkomst als ongeldig beschouwt, blijft het resterende deel geldig. Zelfs nadat deze gebruiksvoorwaarden zijn beëindigd, regelen diens bepalingen alle geschillen die eruit voortvloeien of ermee verband houden (tenzij deze zijn vervangen door een nieuwe overeenkomst tussen ons). Deze zijn ook bindend voor uw erfgenamen en rechtsopvolgers en voor onze rechtsopvolgers. Er is geen verklaring van afstand voor enig deel van deze Overeenkomst of van enige schending daarvan, waardoor wij verplicht zijn om afstand te doen van enige andere instantie of schending. IN SOMMIGE OMSTANDIGHEDEN BESLUITEN WIJ MOGELIJK OM U VRIJWILLIG SERVICE TE LEVEREN, ZELFS ALS U ZICH HIERVOOR ANDERSZINS NIET ZOU KWALIFICEREN. DIT IS GEEN VERKLARING VAN AFSTAND EN HET VERPLICHT ONS EVENMIN OM DAT OPNIEUW TE DOEN. U VERKLAART ZICH ERMEE AKKOORD DAT WIJ NIET AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ONGEACHT WAT UIT ONZE LEVERING VAN EEN DERGELIJKE SERVICE VOORTVLOEIT.